Ever had a massive emerge package list and one package refuses to compile? This happened to me when running an "emerge -e system". You can run an "emerge -1 <package>" upgrade/downgrade, but this won't remove it from the emerge queue. Running "emerge --resume" will continue the queue starting with the package that failed.
Fear not, "vi /var/cache/edb/mtimedb". Look for the package that you have just successfully emerged and remove that section from the list.
"mergelist": [
[
"ebuild",
"/",
"www-client/chromium-29.0.1547.32",
"merge"
],
Running "emerge --resume" will now continue without trying to remerge the problematic package.